Внимание! Вы находитесь на старом сайте Национальной библиотеки Республики Коми. Новая версия доступна по адресу nbrkomi.ru
12+.png
Главная О библиотеке Поиск в электронных каталогах Региональный центр Президентской библиотеки Краеведение в Коми Национальная электронная библиотека КИБО Доступная среда
Рейтинг@Mail.ru
Яндекс.Метрика

Нина Никитична Куратова

Культурная карта | Сысольский район | Литература

Куратова Н. ВК. 2001. № 12.jpgРодилась 17 февраля 1930 года в селе Кибра  Сысольского района Коми автономной области (ныне - село Куратово Сысольского района Республики Коми). В 1946 году окончила среднюю школу в родном селе, в 1949 году - Сыктывкарское дошкольное педучилище № 2. Работала воспитательницей в детских домах. Пять лет жила в ГДР. В 1962 году переехала в город Сыктывкар. С 1971 года – литературный консультант Союза писателей Коми АССР.

В 1964 году Куратова написала свой первый рассказ «Аппассионата». Затем появились более значительные произведения – «Марьюшка» и «Повесть об отцах». Нина Куратова – первая женщина-писатель коми, обратившаяся к теме Великой Отечественной войны.

Один за другим выходят сборники рассказов и повестей народной писательницы: «Радейтана, муса» («Дорого, любимо», 1974), «Бобöнянь кöр» («Вкус цветущего клевера», 1980), «Горсть солнца» (1980), «Öтка пöтка» («Одинокая пташка», 1985), «Вöр гормöг» («Дикий перец», 1986). В центре внимания писательницы - женский характер, женские судьбы, проблема семейного счастья.

Н. Куратова пишет и для детей. Отдельными книгами  выходили произведения: «Кöч гöснеч» («Подарок зайца», 1968), «Давайте знакомиться и дружить» (1984), «Грамотей Петя и спесивая Люба» (2005).

В настоящее время Н. Куратова активно работает, печатается в журналах.

Н. Н. Куратова – заслуженный работник культуры Коми АССР (1980), лауреат Государственной премии Коми АССР (1985-1987), Народный писатель Республики Коми (2001).

 

Художественные произведения

На коми языке

Куратова, Н. Н. Кöч гöснеч / Нина Никитична Куратова ; серпасалiс М. П. Безносов. - Сыктывкар: Коми кн.изд-во, 1972. – 16 л.б. Пер. загл.: Зайкин гостинец : рассказы для детей дошк. возраста.

Куратова, Н. Н. Радейтана, муса : повесть, висьтъяс / Нина Никитична Куратова ; серпасалiс Л. И. Потапов. - Сыктывкар: Коми кн. Изд-во, 1974. - 175, [1] л. б. : серпас. Пер. загл.: Что любимо, мило : повесть, рассказы.

Рец.: Латышева, В. Олöмтö выль пöв он ов // Войвыв кодзув. 1975. № 2. Л. б. 55-56. Пер. загл.: Жизнь снова не проживёшь.

Куратова, Н. Н.  Вайö тöдмасямöй : висьтъяс / Н. Н. Куратова ; ред. Т. Н. Чукичев ; серпасалic А. М. Гаранин. - Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1977. - 45, [3] л. б. : серпас. Пер. загл.: Давайте знакомиться : рассказы.

Куратова, Н. Н. Бобöнянь кöр : повестьяс, висьтъяс / Нина Куратова ; ред. В. А. Попов ; рец. А. К. Микушев ; серпасалic С. А. Добряков. - Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1983. – 211 л. б. – Пер. загл.: Вкус клевера : повести, рассказы.

Рец.: Андреев, А. Бобöнянь кöра олöм // Войвыв кодзув. 1980. № 8. Л. б. 39-40. Пер. загл.: Жизнь со вкусом клевера. 

Куратова, Н. Н. Вöр гормöг : повестьяс, висьтъяс / Нина Никитична Куратова. - Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1989. – 160 л. б. – Пер. загл.: Дикий перец : повести, рассказы.

Куратова, Н. Н. Мишук быдмö лунысь лунö : посни челядьлы висьтъяс / Нина Никитична Куратова. - Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1991. – 12 л. б. – Пер. загл.: Миша растёт : рассказы для детей.

Куратова, Н. Н. Бобöяс тi бобöяс, нывкаяс да зонкаяс : кывбуpъяс, нöдкывъяс / Нина Никитична Куpатова ; серпасалic А. Мошев. - Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1993. – 32 л. б. – Пер. загл.: Помощники : стихи, загадки.

Куратова, Н. Н. Аддзысьлам на тшук : повестьяс да висьтъяс / Нина Никитична Куратова. - Сыктывкар : Коми кн.изд-во, 1995. – 239 л.б. – Пер. загл.: Увидимся непременно : повести и рассказы.

Куратова, Н. Н. Кöнi узьлö шондi  : Висьтъяс / Нина Никитична Куратова ; серпасалiс Е. В.Сухарева. - Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1998. – 80 л. б. : ил. – Пер. загл.:  Где спит солнышко : рассказы.

Куратова, Н. Н. Йöктiгтырйи тувччöмöй : висьтъяс, повесьт / Нина Никитична Куратова ; ред. А. В. Тентюков ;  серпасалic В. А. Клейман. - Сыктывкар : Коми небöг лэдзанiн, 2002. - 293, [3] л. б. : серпас. – Пер. загл.: Ступать, приплясывая : рассказы, повесть.

Куратова, Н. Н. Грамотей Петя да тшапунька Люба : кывбуръяс, висьтъяс, нöдкывъяс, ворсан-сьыланъяс / Нина Никитична Куратова ; серпасалic А. В. Мошев ; ред. П. И. Симпелев. - Сыктывкар : Коми небöг лэдзанiн , 2005. - 110, [2] л. б. : серпас, ноты. – Пер. загл.: Грамотей Петя и спесивая Люба : стихи, рассказы, загадки, игровые песни.

 Куратова, Н. Н. Менам дона сикöтш-ожерельеöй : повесьтъяс, висьтъяс, пьесаяс, олöмысь серпасторъяс  / Нина Никитична Куратова ; ред. В. И. Трошева ; серпасалiс Г. Н. Шарипков. - Сыктывкар: Анбур, 2009. - 749 л. б. : серпас. Пер. загл.: Ожерелье моё драгоценное : повести, рассказы, пьесы, заметки.

 

На русском языке

Куратова, Н. Н. Повесть об отцах / Нина Никитична Куратова ; пер. с коми В. Синайской // Плоты плывут : рассказы писателей Коми. – М.: Сов. Россия, 1972. – С. 334-352.

Куратова, Н. Н. Горсть солнца : повести, рассказы  / Нина Никитична Куратова ; пер. с коми. - Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1980. - 240 с. : ил.

Рец.: Мирошниченко, Н. Горсть солнца // Красное знамя. 1980. 8 нояб. ; Воронина, И. [Рец. на кн. «Горсть солнца»] // Литературное обозрение. 1981. № 9. С. 74. ; Микушев, А. Кто достоин счастья? // Север. 1982. № 5. С. 116-117.

Куратова, Н. Н. Вкус цветущего клевера : повести / Нина Никитична Куратова. – М. : Современник, 1982. - 304 с. : ил.

Рец.: Гришина, М. О чём поёт Парма // Литературная Россия. 1983. 18 февр. С. 20.

Куратова, Н. Н. Давайте знакомиться и дружить : повесть и рассказы / Нина Никитична Куратова ; пер. с коми В. Путилина. – М.: Дет. лит., 1984. 96 с.

Куратова, Н. Н. Волчье лыко : повести и рассказы / Нина Никитична Куратова ; пер. с коми. - М. : Современник, 1989. – 205 с. : ил.

 

Литература о Н. Н. Куратовой

Мирошниченко, Н. Наедине со своей книгой / Н. Мирошниченко // Красное знамя. 1982. 29 авг.

О коми писательнице-прозаике Нине Никитичне Куратовой.

Торопов, И. Г. Нина Куратова / Иван Григорьевич Торопов // Молодёжь Севера. 1983. 24 апр., фото.

Давайте знакомиться и дружить. Нина Куратова - детям : [памятка для детей младшего возраста] / Коми респ. детская б-ка им. С. Я. Маршака справ.-библиогр. отд.; [сост. Л. Ф. Корнаухова]. - Сыктывкар : [б. и.], 1989 (РИО КРППО) . - 1 л., слож. втрое : ил.

Лызлова, В. Первая коми писательница / Валентина Лызлова // Заря. 1990. 29 марта.

О Нине Никитичне Куратовой и её творчестве.

Нина Куратова - первая коми писательница-прозаик : метод. указания к изучению творчества в школе / Коми РИПКРО]; [Е. Ф. Ганова]. - Сыктывкар : Коми РИПКРО, 1995. - 77, [2] с.

Бурилова, Н. А. Нина Никитична Куратова / Н. А. Бурилова // Энциклопедический словарь школьника. Коми литература. Сыктывкар, 1995. С. 131-134.

Бурилова, Н.  Нина Никитична Куратова / Н. Бурилова // Писатели Коми : библиограф. слов. Сыктывкар, 1996. Т. 1. С. 274-278.

Куратова Нина Никитична // Кто есть кто в Республике Коми. Сыктывкар, 1997. С. 94-95.

Краткая биографическая справка.

Бородин, Я. Нина Куратова / Я. Бородин // Вечерний Сыктывкар. 1997. 25 дек.

Ванеев, А. Куратова Нина Никитична / А. Ванеев // Республика Коми : энциклопедия. Сыктывкар, 1999. Т. 2. С. 176.

70 лет (1930 г., 17 февраля) со дня рождения Куратовой Нины Никитичны, коми писательницы // Календарь знаменательных и памятных дат Республики Коми на 2000 год. Сыктывкар, 1999. С. 9-10.

Бызова, В. Образы женщин / В. Бызова // Связь времён. Сыктывкар, 2000. С. 616.

О Нине Никитичне Куратовой и её творчестве.

Мартынов, В. И. Куратова Нина Никитична // Мартынов В. И. Литераторы земли Коми. Сыктывкар, 2000. С. 84-85.

Нина Никитична Куратова // Коми литература : 11-öд класслы велöдчан  небöг. Сыктывкар, 2000. Л. б. 145-152.

О Нине Никитичне Куратовой и её творчестве.

Куратова, Н. Н. «Мед жö унджык лоö выль гижысьыс да лыддьысьысьыс» / Нина Никитична Куратова ;  интервьюер И. Белых // Йöлöга. 2001. № 37 (Сент.). Пер. загл.: «Пусть будет больше новых писателей и читателей».

Интервью с коми писательницей.

Коми  республикаса народнöй гижысь Нина Никитична Куратова / снимокыс С. Сухоруковлöн  // Войвыв кодзув. 2001. № 12. 1 об. обл., цв. фото. Пер. загл.: Народный писатель Республики Коми Нина Никитична Куратова.

«Народный писатель Республики Коми» – Куратовой Н. Н. // Республика. 2001. 18 сент.

Указ Главы Республики Коми о присвоении коми писательнице почётного звания.

Куратова, Н. «Судьба каждой женщины – готовый роман» / Нина Куратова ; подгот. Анна Сивкова // Республика. 2001. 27 сент., фот.

Воспоминания Народной писательницы Республики Коми о себе и семье родителей.

Куратова, Н. «Быд кыв меным – зарни» / Нина Куратова ; интервьюер Анжелика Елфимова // Коми му. 2003. 15 февр. Пер. загл.: «Каждое слово для меня - золото».

Интервью с коми писательницей.

75 лет (1930 г., 17 февраля) со дня рождения Куратовой Нины Никитичны, народной писательницы Республики Коми // Календарь знаменательных и памятных дат Республики Коми на 2005 год. Сыктывкар, 2004. С. 15-16.

Краткая биографическая справка и список литературы.

Женщин много не бывает. Особенно общественниц // Молодёжь Севера. 2004. 22 янв.

О выставке «Женский портрет в интерьере эпохи. ХХ век» в Национальном  музее Республики Коми, одной из героинь которой представлена Нина Куратова.

Вадимова, Э. Мне всё здесь дорого и мило / Э. Вадимова // Сияние Севера. 2005. 16 февр.

К 75-летию народной писательницы.

Вильгельм, С. Счастье никогда не бывает лёгким / Светлана Вильгельм // Заря. 2005. 17 февр.

Куратова, Н. Н. Быдса олöм олöма / Н. Н. Куратова // Коми му. 2005. 17 февр. Пер. загл.: Целая жизнь прожита.

Куратова, Н. Н. Урок Сергея Михалкова не прошел даром для Нины Куратовой : беседа с писательницей / Н. Н. Куратова ; записал Артур Артеев // Молодёжь Севера. 2005. 17 февр. С. 12.

Елина, И. Кебра сиктса ань / Ирина Елина // Знамя труда. 2005. 1 марта. Пер. загл.: Женщина из села Куратово.

Куратова, Н. Олöмыс тай велöдiс / Нина Куратова ; подгот. Ганна Попова // Йöлöга. 2005. № 11. Л.б. 10-11. Пер. загл.: Жизнь научила.

Куратова Нина Никитична // Твои люди, Сысола. Сыктывкар, 2006. С. 41.

Краткая справка, фото.

Нина Куратова // Писатели земли Коми : комплект из 22 открыток. Сыктывкар, 2006. Ч. 1. 1 л.: портр. Текст парал. рус., коми.

Краткая справка, фото.

Куратова, Н. Н. «Вужтöгыс корйыд оз сяльöдчы» / Нина Никитична Куратова ; интервьюер Н. Обрезкова // Арт. 2006. № 1. Л. б. 4-8, портр. Пер. загл.: Без корней листья не шелестят.

Интервью с коми писательницей.

Куратова, Н. Н. Чужан мулы бур вылö / Нина Никитична Куратова ; интервьюер Иван Белых // Коми му. 2006. 24 янв. Пер. загл.: На благо родной земли.

Интервью с коми писательницей.

Головина, В. Н. Куратова Нина Никитична / В. Н. Головина // Литература Коми : слов. школьника. Сыктывкар, 2007. С. 143-144.

Краткая биографическая справка на коми языке.

Корнаухова, Л. Ф. Куратова Нина Никитична / Л. Ф. Корнаухова // Литература Коми : слов. школьника. Сыктывкар, 2007. С. 142-143.

Краткая биографическая справка на русском языке.

Куратова Нина Никитична // Лауреаты премий Правительства Республики Коми : биобиблиогр. справ. Сыктывкар, 2007. С. 150-151.

Нина Никитична Куратова // Лимерова, В. А. Коми литература : 7-öд класслы велöдчан да лыддьысян небöг. Сыктывкар, 2009. Л. б. 202.

Краткая биографическая справка.

Встречи с классиком: Нина Куратова была первой слушательницей михалковской «Анны-Ванны» // Молодёжь Севера. 2009. 10 сент. С. 13.: фото.

О встречах Нины Никитичны Куратовой с поэтом Сергеем Михалковым во время его визита в Коми АССР в 1939 г. и её визита в Москву в 1979 г.

Белых, И. Петас, вокъяс, шонді-й тан… / Иван Белых // Коми му. 2009. 7 июля. Пер. загл.: Верю, братцы, солнце здесь взойдёт…

О народной писательнице, выходце из рода первого коми поэта Ивана Куратова.

Куратова, Н. «Самая интересная книга - жизнь» / Нина Куратова ; интервьюер Анна Сивкова // Республика. 2010. 19 февр. С. 12.

Интервью народной писательницы Республики Коми.

 

Электронные ресурсы

Мартынов, В. И. Куратова Нина Никитична [Электронный ресурс] / В. И. Мартынов // Литературная энциклопедия земли Коми / В. И. Мартынов. Сыктывкар, 2004.  – Разд.: Персоналии. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).

Краткая биографическая справка и библиотграфия.

«Шудторйöй, кодзулöй» : велöдчан отсöг / Коми Респ. нац. политика м-о; Йöзöс велöдан федеральнöй агентство; «Сыктывкарса канму университет» вылыс тшупöда уджсикасö велöдан государственнöй учреждение; сост.: Е. В. Остапова, Н. В. Остапов, В. А. Молчанова. – Сыктывкар: Изд-во Сыктывкар. ун-та, 2009. – Пер. загл.: «Счастье моё, звёздочка» : мультимедиа учеб. пособие.

Посвящено творчеству 12 писателей и поэтов Коми, в т.ч. Нине Куратовой.  


English version
фото В. Иванова
dispatchEvents